Recent Translations 1 Samuel 17:51

And We Took David And He Drew Upon Him And Took His Robe And Put To Death Him And Left His Head And Saw That The Other Sexes Had Died Their Mighty And Had Fled

azure noaccets_text

Therefore David Ran , And Stood Upon The Philistine, And Took His Sword, And Drew It Out Of The Sheath Thereof, And Slew Him, And Cut Off His Head Therewith. And When The Philistines Saw Their Champion Was Dead , They Fled .

kjv kjv_text

And David Acted Upon Him, And He Received His Word, And Slew Him, And Put Him To Death, And Left His Head In His Head, And The Other Peoples That The Might Of Them Died, Escaped

polly cleaned_text

And Plus We Acted We Established David And Plus Pesto Last Ep On Him And Plus Took Received T The Umbilical Sword Of Him Of This And Plus He Killed Slain Him And Plus I Have Afithev T The Capita Head Of Him Of This And Plus I Saw Saw The Alliosexes Alloexuals That Deathed Adulthed The Strong These Of Them And Plus Fled

polly LIT_Combined

Plus We Established David Plus Last P Him Plus Received The Sword Of This Plus Slain Him Plus Afithev The Head Of This Plus Saw The Alloexuals That Adulthed The Strong Of Them Plus Fled

polly greeked_noaccents

And David Acted And Came To Him And Took His Navel And Killed Him And He Died And Feared His Head And I Saw That This Mighty Man Died And Fled

polly greeked_accents

And David Came And Fell Upon Him, And Took His Spear, And Slew Him, And Spared His Head, And The Heathen Saw That Their Mighty Man Was Dead, And They Fled.

google cleaned_text

καὶ ἔδραμεν Δαυεὶδ καὶ ἐπέστη ἐπ αὐτόν καὶ ἔλαβεν τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ καὶ ἐθανάτωσεν αὐτὸν καὶ ἀφεῖθεβ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ εἶδον οἱ ἀλλόφυλοι ὅτι τέθνηκεν ὁ δυνατὸς αὐτῶν καὶ ἔφυγον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔδραμεν Δαυεὶδ καὶ ἐπέστη ἐπ αὐτόν καὶ ἔλαβεν τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ καὶ ἐθανάτωσεν αὐτὸν καὶ ἀφεῖθεβ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ εἶδον οἱ ἀλλόφυλοι ὅτι τέθνηκεν ὁ δυνατὸς αὐτῶν καὶ ἔφυγον

Greek cleaned_text View LIT

Then David Ran, And Stood Over The Philistine, And Took His Sword, And Drew It Out Of The Sheath Of It, And Killed Him, And Cut Off His Head Therewith. When The Philistines Saw That Their Champion Was Dead, They Fled.

WEB t_web

And David Runneth And Standeth Over The Philistine, And Taketh His Sword, And Draweth It Out Of Its Sheath, And Putteth Him To Death, And Cutteth Off With It His Head; And The Philistines See That Their Hero `is' Dead, And Flee.

YLT t_ylt

וירץ דוד עמד אל פלשתים ויקח את החרב שלופה תער מות יכרת • את ראשים וירא פלשתים כי מות הגברים וינסו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδραμεν και επ αυτον και ελαβεν την αυτου και εθανατωσεν αυτον και την κεφαλην αυτου και ειδον οι αλλοφυλοι οτι τεθνηκεν ο δυνατος αυτων και εφυγον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31